Мечты Джесса Аарона о звании самого быстрого бегуна пятого класса рухнули в тот день, когда новенькая Лесли Берк с лёгкостью обогнала всех на соревнованиях. Казалось бы, между ними не может быть ничего, кроме соперничества и обиды, но судьба распорядилась иначе. Вместо вражды мальчик и девочка неожиданно нашли общий язык, открыв для себя тайный мир, скрытый в глубине леса.
Их воображение превратило обычную поляну в волшебное королевство Теребитию, где Джесс и Лесли стали правителями — королём и королевой. Вместе они строили замки, сражались с тёмными силами и мечтали о приключениях. Эта фантазийная страна не просто сблизила их — она подарила им настоящую дружбу, способную преодолеть любые разногласия и трудности реального мира.
